Définition de sexyloops.com

Paul Arden, "patron" de cet excellent site, plein d'humour ce qui est un bonheur pour l'esprit - mais ce qui complique terriblement la compréhension :

"(Sexyloops) is not really a flyfishing site (...). Sexyloops is in fact a site for flyfishers. Subtle difference. I'd go further: it's a site for flyfishers who don't simply flyfish to catch fish, but are out there for the experience. If you think you're there then you're not; if you're think you're getting there then you possibly are."

Je retiens particulièrement le début de cette définition : "Ce n'est pas vraiment un site de pêche à la mouche. En fait c'est un site pour les pêcheurs à la mouche. La différence est subtile. J'irai même plus loin : c'est un site pour les pêcheurs à la mouche qui ne vont pas simplement pêcher à la mouche pour attraper du poisson, mais qui y vont pour ce qu'on vit quand on pêche à la mouche".

Je suppose que je me retrouve dans ce portait ;-)